Pájaro solitario en negra corte,
intelecto nacido a los colores,
al espacio y sus aires bullidores;
su nueva pincelada fue resorte
para representar el cielo norte,
el perfil de validos y señores,
el carácter de seres inferiores,
el monarca, su prole y su consorte,
y la atmósfera en líneas fugitivas
que enmarcan los ambientes trepidantes
en planos de precisas perspectivas,
con impresiones prontas, fulgurantes,
preludio de la gran cima creativa
que llegó tras dos siglos acezantes.
intelecto nacido a los colores,
al espacio y sus aires bullidores;
su nueva pincelada fue resorte
para representar el cielo norte,
el perfil de validos y señores,
el carácter de seres inferiores,
el monarca, su prole y su consorte,
y la atmósfera en líneas fugitivas
que enmarcan los ambientes trepidantes
en planos de precisas perspectivas,
con impresiones prontas, fulgurantes,
preludio de la gran cima creativa
que llegó tras dos siglos acezantes.
totta.. hyvin totta..sikäli kuin kääntäjän avulla ymmärrän maailman tilannetta kuvaava runo.. ja se tilanne on nyt vakava.
ResponderEliminarHermoso soneto homenaje a uno de los grandes genios de la pintura, que supo pintar el aire y los espacios entre los personajes.
ResponderEliminarUn abrazo.